SF Chronicle паведамляе, што Jamestown Properties, кампанія, якая з 2013 года валодае турыстычнай плошчай Гірардэлі, прылеглай да Рыбацкай прыстані, у бліжэйшыя дні будзе паступова выдаляць велізарную шыльду «Гірардэлі» з будынка, а пазней плануецца ўсталяваць новы знак. гэтым летам.

Знак, вядома, з'яўляецца арыенцірам - і ён таксама служыць для рэкламы Ghirardelli Chocolate Company, кандытарскага бізнесу, які, згодна з вэб-сайтам, быў запушчаны ў 1800-х гадах Даменіка Гірардэлі пад назвай "Ghirardely & Girard", што робіць яго трэцім у свеце найстарэйшая шакаладная кампанія ў ЗША

У рэшце рэшт кампанія выкупіла гарадскі квартал, які раней займаў Pioneer Woolen Building, і ператварыла яго ў фабрыку па вытворчасці цукерак — тады ў рамках Сусветнай выставы 1915 года (паводле «Гісторыі Гірардэлі» Сідні Лоўрэнса) быў пабудаваны велізарны «Гірардэлі». дададзены ў структуру.

Там ён застаўся нават пасля таго, як у 1960-х гадах кампанія Golden Grain Macaroni набыла Ghirardelli, перанясучы вытворчасць шакаладу ў будынак у Сан-Леандра і перавярнуўшы былую фабрыку.Наступныя ўладальнікі ператварылі будынак у плошчу Гірардэлі, рэстаран і гандлёвую плошчу, якую праз некалькі гадоў горад назваў афіцыйнай славутасцю.Усё гэта, калі працягваў свяціць гіганцкі знак «Жырардэлі».

(Не толькі плошча Гірардэлі некалькі разоў пераходзіла з рук у рукі: з тых часоў шакаладная кампанія Ghirardelli была перададзена ад Golden Grain да Quaker Oats прыватнай інвестыцыйнай групе — у 1998 годзе — швейцарскай кампаніі Lindt and Sprüngli.)

Падобна на тое, што гады пацярпелі ад шыльды, бо Джэймстаўн распавядае Chron, што ў апошнія гады яна пакутавала ад пастаянных «збояў у электрычнасці».Неўзабаве рабочыя ліквідуюць шыльду па літарах, перавязуць яе «на старонку» і пабудуюць новую шыльду на яе месца.

Гэты новы знак, кажа Джэймстаўн, будзе паказаны пазней гэтым летам - і тым часам, калі вы заўважыце, што стары знак адсутнічае часткова або цалкам, цяпер вы ведаеце, чаму.

suzy@lstchocolatemachine.com
www.lstchocolatemachine.com
WhatsApp/Whatsapp: +86 15528001618 (Suzy)